Một tỷ tim cho bác, cứ tưởng không ai phát hiện ra chứ. 

Thì tui có dịch chế chữ nào của tác giả đâu mà.  

Tựa tiếng Anh của bộ này vẫn là do tác giả đặt, còn tựa tiếng Nhật thì nghĩa nó khá là trừu tượng, tui hiểu nhưng không biết dịch thế nào cho hay, nhưng chung quy vẫn là nói về sự "cuồng" Hiyori của Ichimatsu.

 đọc mấy chap quen Noriko mà cái mặt giả tạo của main + Noriko có thể nói ra là main chưa quên đc Hiyori thì đã hiểu + muốn đấm mặt main 1 phát vì tội sống chó. Chỉ tội Noriko biết rõ vậy mà vẫn cố chấp thích main. Đọc chap này thì mắc mệt 2 đứa thích nhau gần chết mà mồm cứ nói dối. Truyện này đổi tên thành Dối Trá đi cho r

Ơ hơ, tui cứ tưởng ai cũng phải đoán trước được diễn biến này rồi chớ. 

yeah t vẫn  hy vọng mong manh, nhưng  quên  mất  là  tác  giả  chuyên  kể  chuyện  về  những  kẻ  phản bội và con giáp thứ 13 mà    

nói chung tra nam tiện nữ nên về với nhau 

Chửi Ichimatsu thì còn đúng, vì nó lấy Noriko ra làm phao cứu sinh chứ còn Hiyori nó có để thằng đàn ông nào chạm vào nó ngoài Ichimatsu đâu?

Bác đọc mà ko thấy nó ghét thằng Hanai Yuji ra mặt luôn à? 

Ở chương 13, nó cũng có bảo ngoài bố của mình ra thì Ichimatsu là người đàn ông duy nhất nó không cảm thấy kinh tởm mà.

không phải vấn đề 1v1 hay không thớt, tôi đang nói đến vấn đề một thằng có người yêu mới rồi, và một con nhỏ biết thằng bồ cũ có người yêu mới rồi (thậm chí sắp cưới) mà vẫn hôn nó đc thì cũng éo ra gì, ngoài đời chả chửi là tiểu tam trà xanh thì gì nữa 

người có liêm sỉ không ai làm vậy nhoé