Giải thích bài toán P/PN: Nếu một bài toán có lời giải có thể kiểm chứng được nhanh chóng, thì có thể tìm lời giải đó nhanh chóng hay không? Nguồn: https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A0i_to%C3%A1n_P_so_v%E1%BB%9Bi_NP Đây là một trong những bài toán "thiên niên kỉ", tức là những vấn đề quan trọng và hóc búa nhất với cả giới Toán Học hiện đại (chưa có lời giải), ở đây đang muốn nhấn mạnh cảm xúc dành cho crush: vì cô ấy tôi có thể đập tan mọi giới hạn. Kiểu vậy
@Hoàng Nam thật sự thì tôi nghĩ chap 1 này nhiều chỗ khá khó dịch và khó hiểu: 1. Đoạn ngôn ngữ của dân chuyên Toán, tôi cũng làm huynh đệ với nhiều cao thủ r mà ko hiểu cái P/PN là cái j, có lẽ nên đổi về ngôn ngữ thân thuộc hơn với số đông dân số 2. Thằng main này căn bản ngôn ngữ nó lập dị sẵn, ông nên đổi văn phong cho hợp mấy thằng NeRd như này, để lời thoại được thống nhất hơn. (lúc crush nó bị giết, nó vẫn còn ngồi phân tích đại não với tiểu não, là đủ hiểu lí trí nó dị ntn) 3. Sượng nhất theo t là cái đoạn lão antagonist bị main dập (gần chết) ở chap 1, các yếu tố tôn giáo tâm linh vốn đã khó chuyển thể, thớt nên cân nhắc trau dồi văn phong ...) 4. Còn một vài đoạn thoại hơi thô khác, tôi sẽ note lại sau Cơ mà bộ này mới ra thôi, như tôi nói ở trên tiến độ cũng khá chậm (1 tháng/ chap), đến nay tổng 3 chap nên thớt có thể lười, hoặc chăm vs tham vọng thì hãy rush ngang raw và lấy độc quyền bộ này luôn =>
Một vài đoạn bẩn bựa kiểu "đ* má" hay các thứ tôi nghĩ thớt nên để nguyên, truyện kinh dị mà dịch màu hường quá thì sượng là đúng, còn cả xưng hô đối thoại (ý kiến cá nhân) nên đổi về tao-mày, độc thoại nội tâm nên đổi mình -> mày (main có mặc cảm bản thân + tính cách dị, như này hợp lí hơn, để "mình" nghe nó cứ normie tđn ấy, thế nên mấy lúc main ngầu thì nó không truyền tải được cảm xúc trọn vẹn)
Còn bộ nào kiểu kiểu như bộ này không ông nhỉ? Cụ thể tôi đang tìm thể loại có tí ngôn lù nhưng cái chính vẫn là gay cấn, kịch tính ấy, ví dụ: CasinoGui, Abyss Rage, Summertime Rendering, From the Dust, Back When You Called Us Devils, Alice in Borderland, My dearest self with malice aforethought
Giải thích bài toán P/PN: Nếu một bài toán có lời giải có thể kiểm chứng được nhanh chóng, thì có thể tìm lời giải đó nhanh chóng hay không?
Nguồn: https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A0i_to%C3%A1n_P_so_v%E1%BB%9Bi_NP
Đây là một trong những bài toán "thiên niên kỉ", tức là những vấn đề quan trọng và hóc búa nhất với cả giới Toán Học hiện đại (chưa có lời giải), ở đây đang muốn nhấn mạnh cảm xúc dành cho crush: vì cô ấy tôi có thể đập tan mọi giới hạn. Kiểu vậy
DM, main bộ này hơi dị, lão tg làm lố như này chỉ sợ người đọc 90% chẳng hiểu nó đang nói clg mất
À mà đính chính lại đó là P/NP nhé, thớt viết lộn thành PN rồi
ok ong
/
Mà một tháng một chap này thì phải, vào ngày 12 hàng tháng
Tức tính từ 12/1/2023 thì đến nay có tổng cộng 3 chap, nhiều thật <(") (mặc dù chap dài nhưng chờ lâu vđ)
Raw nhật chẳng thấy đâu, riêng raw trung vẫn up đúng thời hạn
Không sượng lắm đâu, tôi nghĩ thớt cố tình đổi văn phong để tránh những tình huống nhạy cảm ấy mà
Nhưng cá nhân tôi muốn thớt trans đúng chất thì tốt hơn, đằng nào thì cứ gán cái tag gore mature vào là đc, chứ trans kiểu nói tránh mất chất vc
Bạn thấy sượng ở đoạn nào vậy ạ? Có thể cho mình biết cụ thể hơn đc k để mình rút kinh nghiệm
@Hoàng Nam thật sự thì tôi nghĩ chap 1 này nhiều chỗ khá khó dịch và khó hiểu:
1. Đoạn ngôn ngữ của dân chuyên Toán, tôi cũng làm huynh đệ với nhiều cao thủ r mà ko hiểu cái P/PN là cái j, có lẽ nên đổi về ngôn ngữ thân thuộc hơn với số đông dân số
2. Thằng main này căn bản ngôn ngữ nó lập dị sẵn, ông nên đổi văn phong cho hợp mấy thằng NeRd như này, để lời thoại được thống nhất hơn. (lúc crush nó bị giết, nó vẫn còn ngồi phân tích đại não với tiểu não, là đủ hiểu lí trí nó dị ntn)
3. Sượng nhất theo t là cái đoạn lão antagonist bị main dập (gần chết) ở chap 1, các yếu tố tôn giáo tâm linh vốn đã khó chuyển thể, thớt nên cân nhắc trau dồi văn phong ...)
4. Còn một vài đoạn thoại hơi thô khác, tôi sẽ note lại sau
Cơ mà bộ này mới ra thôi, như tôi nói ở trên tiến độ cũng khá chậm (1 tháng/ chap), đến nay tổng 3 chap nên thớt có thể lười, hoặc chăm vs tham vọng thì hãy rush ngang raw và lấy độc quyền bộ này luôn =>
Một vài đoạn bẩn bựa kiểu "đ* má" hay các thứ tôi nghĩ thớt nên để nguyên, truyện kinh dị mà dịch màu hường quá thì sượng là đúng, còn cả xưng hô đối thoại (ý kiến cá nhân) nên đổi về tao-mày, độc thoại nội tâm nên đổi mình -> mày (main có mặc cảm bản thân + tính cách dị, như này hợp lí hơn, để "mình" nghe nó cứ normie tđn ấy, thế nên mấy lúc main ngầu thì nó không truyền tải được cảm xúc trọn vẹn)
camon ong nhieu, de toi rut kinh nghiem o chap sau
à mà xưng mình thì là do t nghĩ thằng cu nó nhát với crush á
a` a`, oke toi se luu y, cam on ong nhieu nha
Còn bộ nào kiểu kiểu như bộ này không ông nhỉ?
Cụ thể tôi đang tìm thể loại có tí ngôn lù nhưng cái chính vẫn là gay cấn, kịch tính ấy, ví dụ: CasinoGui, Abyss Rage, Summertime Rendering, From the Dust, Back When You Called Us Devils, Alice in Borderland, My dearest self with malice aforethought
Art ko quan trọng lắm nhưng t mong nó dễ nhìn một tí, sắp 10 điop 2 mắt r
t nghi la it lam ong a